Położona kilka rzutów kamieniem od Biarritz, z dala od jakiejkolwiek skandalicznej urbanizacji, farma Elhorga jest jednym z klejnotów baskijskiej architektury, gdzie współistnienie starego i nowoczesnego nadaje temu autentycznemu tradycyjnemu XVII-wiecznemu wiejskiemu charakterowi energię, która go charakteryzuje: ciągłe poszukiwanie za prostotę i elegancję, która podkreśla chęć dotarcia do tego, co najważniejsze. Zapraszamy do odkrycia tego wyjątkowego miejsca na zdjęciach.
Miejsce relaksu
© Juen FotografieZ zapierającym dech w piersiach widokiem na góry Kraju Basków ten rzeźbiony dom wiejski został zaprojektowany do zamieszkania zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz. Od strony ogrodu przestrzeń kręci się wokół pięknego tarasu, na który składa się podgrzewany basen, w którym goście mogą rozkoszować się nurkowaniem, oraz jacuzzi pod zacienioną pergolą, gdzie będą mogli się naładować baterie.
Między tradycją a nowoczesnym komfortem
© Juen FotografieW salonie ton nadają meble z recyklingu i odwrócone przedmioty. Na tle delikatnych odcieni, z pewną elegancją, znaleziska z przeszłości i designerskie meble łączą się, tworząc pogodny wystrój, który uspokaja umysł i przywraca go do tego, co istotne.
Duch pchlego targu
© Juen FotografiePoświęcając prawdziwy kult pchlim targom, antykom i mieszankom gatunków, Julie, obecna właścicielka lokalu, całkowicie zmieniła dekorację, w służbie harmonii zbadanej z precyzją, wewnątrz i na zewnątrz.
Idylliczna sceneria
© Juen FotografieNiewyczerpane źródła inspiracji dla podróżników poszukujących egzotycznych smaków, pięć sypialni zachęca do dobrego samopoczucia i spokoju. Jasne drewno, wyrafinowane meble, stonowane kolory i nakrapiane meble wzmacniają to wrażenie spokoju.
Słowo kluczowe: biały!
© Juen FotografieZ pewnymi uprzedzeniami, takimi jak wybór neutralnych tonów, takich jak ściany pokryte wapnem, aby uzyskać efekt staromodnego uroku lub wybór niektórych mebli, nawiązujących do naturalnych elementów i materiałów lub oryginalnych przedmiotów, każdy z elementów przywraca baskijski urok w nowoczesnym duchu.
Pokój o mocnym charakterze!
© Juen FotografiePrzytulna i współczesna atmosfera w sali Selarua, która stawia na szlachetne, surowe surowce i na nowo interpretuje kody życia na farmie. Belki i kamienie z przeszłości, wszechobecne, pomagają stworzyć niezrównaną atmosferę, w której luksus spotyka się z tradycyjnym baskijskim duchem.
Projekt, który idzie do przodu
© Juen FotografiePodobnie jak ogromna wanna znajdująca się w apartamencie Elhorga, gospodarstwo jest nowoczesną, trzeźwą i funkcjonalną przestrzenią. Również meble i wyrafinowane wyposażenie nie mają sobie równych: łóżko elektryczne, podgrzewany basen czy jacuzzi pomagają stworzyć przyjemną atmosferę.
Rodzinny salon na wsi
© Juen FotografieDuch tego wyjątkowego miejsca wyraża się w wystroju i rygorystycznej jakości dobranych materiałów. Dzięki kojącym i ciepłym tonom, eleganckim i klasycznym meblom oraz licznym dekoracyjnym przedmiotom, które przecinają pokolenia, ten salon elegancko łączy ducha wiejskiego z nowoczesnością.
Szykowny i klasyczny
© Juen FotografieW kuchniach nic nie zostało pozostawione przypadkowi. W pełni wyposażone przywracają urok staromodnych domów rodzinnych w nieco współczesnym duchu. Patynowany stół, zegar retro lub meble o prostych i wyrafinowanych kształtach podkreślają ten czarujący wystrój.
